首页 ==> 一大堆书 ==> 查看信息
设为首页        加入收藏


早餐-雅克·普莱维尔
2012-03-02
 
早餐

[法国]雅克·普莱维尔

他将咖啡
倒入杯中
他将牛奶
渗入那杯咖啡
他将糖
放入咖啡牛奶中
他用小汤匙
搅动
他喝下那杯咖啡牛奶
而后放下杯子
没跟我说句话
他点燃
一根香烟
他用烟
吹起烟圈
他把烟灰
弹进烟灰缸
没跟我说句话
没看我一眼
他站起
把帽子
戴在他的头上
他穿上
他的雨衣
因雨正下着
而后他走了
在雨中
没说一句话
没看我一眼
我用手
掩住我的头
我哭起来。

(Jean-Marie Schiff、陈瑞献合译)

 

   
相关类型:
现代诗歌 搜集我喜欢的(共53条信息)
相关信息:
樱桃时节-让-巴蒂斯特•克莱芒
公园里-雅克·普雷韦尔
巴巴拉-雅克·普莱维尔
母亲-翟永明
你的手-韩东
一只鸟的画像-雅克·普莱维尔
诗人蒲宁在巴黎过冬-陈东东
寻找海洋-西川
她-孙文波
少女像-斯特内斯库


        
CopyRight © 2005-2016 hugbear.net 京ICP备05058937号 网站地图 关于我们 三个程序员 读书笔记

京公网安备 11011402010044号